A xenophobe’s lexicon: anti-migrant language in Calais coverage

'A swarm of locusts' - here's what the words the press are using about Calais actually mean

 

After our 5-step guide on how to demonise migrants based on techniques in the UK press, MediaWatch presents: A xenophobe’s lexicon.

Here’s what the words the press are using about the ‘migrant crisis’ in Calais, France, actually mean. (Definitions from the Oxford Dictionary website.)

Horde – 1. chiefly derogatory A large group of people:
‘a horde of beery rugby fans’

1.1 An army or tribe of nomadic warriors:
‘Tartar hordes’

Used by: today’s Sun

Swarm – 1. A large or dense group of flying insects:
‘a swarm of locusts’

1.1 A large number of honeybees that leave a hive en masse with a newly fertilized queen in order to establish a new colony.

Used by: today’s Daily Mail front page, today’s Telegraph front page (after prime minister David Cameron)

Daily Mail Swarm 31 7 15

Invasion – 1.1 An instance of invading a country or region with an armed force.

1.2 An incursion by a large number of people or things into a place or sphere of activity.

1.3 An unwelcome intrusion into another’s domain.

Used by: yesterday’s Daily Express front page

Express 30 7 15

War zone – A region in which a war is being fought

Used by: today’s Daily Express front page

Daily Express 31 7 15

Jungle – 1. An area of land overgrown with dense forest and tangled vegetation, typically in the tropics

1.1 A wild tangled mass of vegetation or other things

1.2 A situation or place of bewildering complexity or brutal competitiveness

Used by: everyone as the de facto name for the ‘migrant camp’ in Calais

Siege – 1. A military operation in which enemy forces surround a town or building, cutting off essential supplies, with the aim of compelling those inside to surrender

Used by: today’s Telegraph, about the Channel Tunnel being ‘under siege’

 

Expect to be invaded by the Tartar locust hordes from the French jungle war zone any minute now. (Cue: Ride of the Valkyries.)

Swarm of locusts

Adam Barnett is a staff writer at Left Foot Forward. Follow MediaWatch on Twitter

Read more: 

Rod Liddle says send migrants back to Syria in the Sun’s shameful Calais coverage

Daily Mail’s 5 step guide to demonising migrants

Sign up for our weekly email by clicking here.

15 Responses to “A xenophobe’s lexicon: anti-migrant language in Calais coverage”

  1. JoeDM

    These leftwing extremists want to destroy our culture and society with their cultural Marxist control over our language.

  2. ldvaux

    My you are a scumbag aren’t you.

  3. ldvaux

    What a horrible little excuse for a human being you are. They are refugees and asylum seekers. Get over it.

  4. Matt Booth

    Yeah what a horrible person I am for wanting them to apply for residency properly.

  5. damon

    You are actually for behaving like that on this forum.

Comments are closed.